Sérignan - L'école occitane de Sérignan vous propose un petit texte !

Sérignan - L'école occitane de Sérignan vous propose un petit texte !

Sérignan - L'école occitane de Sérignan vous propose un petit texte !

Par Ville de Sérignan, le 19 Novembre 2020

RUBRIQUE OCCITANE

En ces temps particuliers, un peu de culture ne peut pas faire de mal. L’école occitane de Sérignan animée par le CFPO nous propose chaque semaine un petit texte, billet d’humeur, expressions et anecdotes pour se familiariser avec la langue occitane, pilier de notre identité locale.

Anam parlar aquesta setmana
D'un fruch conegut : la castanha
Pas la que fa mal...
Mas la que trapam al castanhal
A longtemps servit de noiridura
Quand la vida èra dura
Ara las servissèm a taula
Cuèchas a la caçairòla
O grilhadas a la padena
Es una plan polida mena
De se regalar dins aquesta temporada
Entre amics o en amassada

Nous allons parler cette semaine
D'un fruit connu : la châtaigne
Pas celle qui fait mal…
Mais celle que l'on trouve à la châtaigneraie
Elle a longtemps servi de nourriture
Quand la vie était dure
Désormais nous les servons à table
Cuites à la casserole
Ou grillées à la poêle
C'est une manière belle
De se régaler en cette saison
Entre amis ou en réunion

 

Une information à partager ?
Cliquez-ici !

 

Retour

 

A LIRE AUSSI